Vùng đầm lầy ở Nam Tây Ban Nha, năm 1980. Một loạt các vụ giết người tàn bạo của cô gái vị thành niên ở một thị trấn xa xôi và quên mang lại cùng hai nhân vật khác nhau - cả hai thám tử ở các bộ phận giết người - để điều tra các trường hợp. Với chia rẽ sâu sắc trong tư tưởng của họ, các thám tử Juan và Pedro phải đặt sang một bên những khác biệt của họ nếu họ muốn thành công săn lùng một kẻ giết người trong nhiều năm qua đã khủng bố một cộng đồng trong bóng tối của một khuynh hướng coi nhẹ đối với phụ nữ bắt nguồn từ một quá khứ misogynistic.

The Spanish deep South, 1980. A series of brutal murders of adolescent girls in a remote and forgotten town bring together two disparate characters - both detectives in the homicide division - to investigate the cases. With deep divisions in their ideology, detectives Juan and Pedro must put aside their differences if they are to successfully hunt down a killer who for years has terrorized a community in the shadow of a general disregard for women rooted in a misogynistic past